MERX

Research services in support of machine technical translation

The posted closing date has passed, but the notice is still listed as open. Some public notices stay open with no meaningful deadline. Confirm on the source listing before you commit time to a bid.
Buyer
National Research Council of Canada (NRC)
Location
Ontario, CAN
Closing date
Jul 29, 2026
Published
Jul 13, 2026
Province or region
Ontario
Notice type
Open to bid
Reference number
cb-342-99268053
Solicitation number
26-58084

Summary

The NRC (Ontario) seeks expert research services in machine translation and terminology management — literature review, needs analysis, resource analysis, extraction, evaluation, integration and maintenance — to develop a state-of-the-art MT solution for F‑35 technical manuals for DND.

From the notice

The National Research Council Canada has a requirement to plan and execute a terminology management process (extraction, management, evaluation, integration, and maintenance/updating). Preliminary steps will include the conduct of a literature review and needs analysis, analyze available documentary and terminological resources. The NRC requires the services of an expert in aspects of Machine Translation that will be applied to the problem of a state-of-the-art translation solution for F-35 technical manuals for DND. This project will be a needs and problem analysis, understanding the data, the client’s requirements, and the state of the art in machine translation for technical domains.

Work type

Contact

Free tender alerts

New tenders, emailed to you

Get an email when new Canadian public tenders are posted, so the work finds you instead of the other way round.

By subscribing you agree to receive emails from WorkxPro about new Canadian public tenders matching your search. You can unsubscribe from any email, and every email includes an unsubscribe link. Privacy Policy.

Research services in support of machine technical translation | Canadian Tender | WorkxPro