Research services in support of machine technical translation
- Buyer
- National Research Council of Canada (NRC)
- Location
- Canada
- Closing date
- Jul 30, 2026
- Published
- Jul 15, 2026
- Province or region
- National / Canada-wide
- Notice type
- Open to bid
- Reference number
- cb-480-75487194
- Solicitation number
- 26-58099
Summary
National Research Council of Canada seeks an expert to plan and execute terminology management and research into machine translation for technical domains, including literature review, needs analysis and data assessment toward a state-of-the-art solution for translating F-35 technical manuals for the Department of National Defence (Canada).
From the notice
The National Research Council Canada has a requirement to plan and execute a terminology management process (extraction, management, evaluation, integration, and maintenance/updating). Preliminary steps will include the conduct of a literature review and needs analysis, analyze available documentary and terminological resources. The NRC requires the services of an expert in aspects of Machine Translation that will be applied to the problem of a state-of-the-art translation solution for F-35 technical manuals for DND. This project will be a needs and problem analysis, understanding the data, the DND’s Future Fighter Capability Program (FFCP) requirements, and the state of the art in machine translation for technical domains.